C'est le 4 mars 2004 que Claude Nougaro a rejoint le paradis des poètes, il y a tout juste 10 ans. A cette occasion, Universal Music multiplie les sorties CD, DVD et coffrets pour célébrer cet anniversaire. Jazz Radio a tout spécialement sélectionné la toute nouvelle compilation "Quand le jazz est là".qui réunit 23 standards du jazz, du gospel et de la musique brésilienne, adapté par Claude Nougaro, avec la verve et le talent qu'on lui connaît.
Ces thèmes; on les doit notamment aux plus grands noms du jazz, comme Duke Ellington, Dizzy Gillespie, Sonny Rollins, Louis Armstrong, Charles Mingus, Dave Brubeck et Wayne Shorter. Parmi les adaptations qui figurent sur ce disque, beaucoup sont devenues des classiques incontournables du répertoire de Claude Nougaro ("Armstrong", "Le jazz et la java", "Dansez sur moi" ...). Mais ce disque fait aussi la part belle à des titres moins entendus mais tout aussi réussis, comme "Docteur" (adaptation de "Fever") ou "Ca fait mal" (version française du "I Got It Bad (And That Ain't Good)" de Duke Ellington).
Rendez-vous dans l’émission « Zen Attitude », diffusée du lundi au vendredi de 16h00 à 19h00, avec Claude Zennaro pour retrouver l'Album Découverte de la semaine sur Jazz Radio.
